Me And My Manipuri Things

Hori Bola E Hori…

Posted by: Ashim Singha on: March 21, 2008

yaosang.jpg

Today is Yaosang, the Manipuri version of Holi.

The Manipuri observance of Holi differs a lot from the normal Holi observed throughout India. It is a five day festival of of Importance,often referred as ‘Phaguwa’ by the Bishnupriya Manipuris. While the basic Vaishnavite features of the festival are present, the manipuris have given it the added significance of its being a commemoration of birth of Sri Chaitanya or Gauranga Mahaprabhu.

On the first day, bamboos and thatches are collected from houses to construct a small mandir(hut) or shed called Yaosang near the road side. The image of Sri Chaitanya is brought into the shed and groups of people male, female, old and young arrange offerings in conformity with traditional and Gaudiya manner. In the evening of the full-moon day they set the hut on fire. After burning down the shed people collect ashes and paste them into their forehead.

It is said that the festival is observed to symbolize the pang of separation between Radha and Krishna and the manner in which Krsihna sees Radha after burning the shed.It is also evident that into this Vaishnavite festival certain traditional Manipuri aspects have been incorporated. It is likely that the Yaosang festival, was originally connected with the coming of spring, and that the burning of the Hut (Yaosang) may have symbolizes the destruction of the Cold and the farewell of winter.

The most characteristic feature of the festival is that, from the second to the fourth day, groups of people – irrespective of age, sex and rank – walk from house to house to collect “Vikkha” in the form of rice and money. During the begging they recite the lines in chorus “Hori Hori Bola – E Hori”. Smalls boys and girls beg money from the passersby. Youths are seen parading the streets with red powder, painting or sprinkling colored water locally called as “Pechkari”. In Manipur, boys and girls participate in the traditional Thabal Chongba dance.

Happy Yaosang and Happy Holi to all!

7 Responses to "Hori Bola E Hori…"

Thank u for such a wonderful post and wish u too a very Happy Phagua..

http://bishnupriyamanipuri.blogspot.com

Dear Ashim,

I am so happy to read two articles on the same subject. One here and another on

http://bishnupriyamanipuri.blogspot.com/2008/03/wish-you-very-happy-and-prosperous.html

how the same topic has been given a new altogether look.
it is great. at least those reading the two would come to know how we Bishnupriya Manipuri celebrate Holi.

salute to you..a nice gift…

Hori Bola R Hori

Thank you Ranita and Rishikesh

Hori bola e hori

Mr Ashim

I always find all ur articles most informative and very well organised and the you present is just fantabulous.. Its indeed grt. sense of pride and belongingness to read ur write ups…

Grt works , highly commendable..
Just for your information i discussed about ur works about BM community with Pandit Motilal Sinha of my village Bhakatpur , Silchar , Assam and he was highly pleased to learn the fact and has presented you with one of his compilation which is lying with me. I would be able to send that copy to you if u furnish your postal address to my id i.e., bnsinha1@gmail.com.

With regards,

Happy holi…
Hori bola …e hori..

BN

awesome work on manipur culture

PURE BULLSHIT. Nothing called Bishnupriya Manipuri. Go look for your Mahabharata in Bihar or UP. Your chances are good there.

Dear Ashim,

I found the article very insightful. At a time when people are becoming more and more interested in western cultures and foreign ideas, it is nice to know tht there are at least some people who are still willing to hold on to the traditional ideals.

BK

Leave a Reply

Blog Stats

  • 16,481 hits

RSS The Manipuri Blog

  • Manipuri Food Habits
    Historical evidence suggests that there was a change in the diet of the Manipuris, mainly due to introduction of Hinduism at the beginning of eighteen century. The earlier reigns seem to have been one long feast with hecatombs of fat cattle and oceans of spirituous drinks, even culminating on more than one instance in fatalities due to an excessive appreciat […]
  • Bishnupriya (Manipuri) Speakers in Bangladesh: A Sociolinguistic Survey
    This report presents the findings of a survey conducted in the Bishnupriya Manipuri community of Bangladesh. Data gathered through word lists, sociolinguistic questionnaires, and SRTs are presented and analyzed to determine the current sociolinguistic situation. In brief, it was concluded that the Bishnupriya are highly bilingual in Bangla, the national lang […]
  • Manipuri Ras Festival 2008 Bangladesh : photos and videos
    Manipuri Maha Ras festival 2008 organized by the Bishnupriya Manipuri community in Bangladesh. The first item was Rakhual or Gushthalila, the dance drama between Sri Krishna and his Gopal friends. For an excellent photo gallery of daytime programs and events of, please visit Ihtisham Kabirs Blog...Place: Madhabpur Juramandav, Kamalganj, Moulvibazar.Time: 10: […]
  • আমার মানু কাপ আহান কাইলে সেচুরেয়া বেঙ আহান লামতারা
    আমার বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী গজেদে কাহানি পাহুরিয়া লামানির সিংনাত আসি। এবাকার দশাহান ফালদিয়া কাপ আহান কাইলে সেচুরেয়া বেঙ আহান লামরাং। এগদে আমার মানু ছিটারেয়া থাইলেউ, হৌগদে চাকা চাকা ইয়া আসি। অতার পরেউ তানুর দশা এগোদের মানুরাংত জিঙে আরো সলসে। বিশ্ব জুড়ে চলের জাতর শিংনাত আমিয়ৌ গারগো বরিক এজাত হৎনা দশগো তিলুয়া আমার মানুয়ে নাকরতারা। দশগো তিলুইলে দশানন ইয়া আগরে আগই […]
  • মণিপুরী থিয়েটার পেয়েছে বাংলাদেশের সেরা নাট্যদলের সম্মাননা
    সারা দেশের মধ্যে শ্রেষ্ঠ নাট্যদল হিসাবে "আরজু স্মৃতি নাট্যপদক" লাভ করেছে মৌলবীবাজার জেলার কমলগঞ্জের প্রত্যন্ত অঞ্চলে গড়ে উঠা মণিপুরী থিয়েটার। মণিপুরী থিয়েটার বাংলাদেশের অন্যতম প্রান্তিক জাতিসত্তা বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরীদের সাংস্কৃতিক ধারার একটি সংগঠন। প্রায় একযুগ ধরে মণিপুরীদের ঐতিহ্যগত মিথগুলো নাট্যমঞ্চে উপস্থাপনের মাধ্যমে বাংলাদেশের সংস্কৃতিকে আরো স […]